ESP
Summa
Project Statement
Las obras de la Serie SUMMA albergan construcciones geométricas abstractas de mayor o menor complejidad formal, que reposan bajo una impoluta superficie extremadamente brillante.
Durante años he perfeccionado esta técnica trabajando en capas sucesivas de óleo y resina epoxi consiguiendo así un brillo de gran profundidad que traslada al espectador y al ambiente que lo rodea hacia el interior del cuadro.
El resultado es una obra potente en la que podemos apreciar la gestualidad y las texturas del proceso, junto a la precisión y rigurosidad de las formas geométricas.
Manuel Gracia
ENG
Summa
Project Statement
The SUMMA Series works house abstract geometric constructions of greater or lesser formal complexity, which rest under an extremely bright surface.
For years I have perfected this technique by working on successive layers of oil and epoxy resin, thus achieving a deep shine that moves the viewer and the surrounding environment into the
painting.
The result is a powerful work in which we can appreciate the gestures and textures of the process, together with the precision and rigor of geometric shapes.